[:fr]Session d’automne : Le Trophée des champions approche![:en]Fall session: The final tournament is coming![:]

[:fr]coupe-joueurLe Trophée des champions est le tournoi final de la Ligue amicale de soccer de Montréal. Il permet de départager les meilleures équipes de la ligue, chacune dans leur catégorie. Pour la session d’automne, il y aura 2 tournois :
– un pour le turf 7X7, qui aura lieu le 17 janvier
– un autre pour le futsal (soccer en gymnase), qui aura lieu le 30 janvier

Les vainqueurs de leurs catégories repartent avec le 100$ de rabais et la médaille d’or. Sont également remises aux 2ème et 3ème des médailles d’argent et de bronze.

La liste des qualifiés est peu à peu connue et vous retrouverez dans cet article tous les détails sur les équipes qualifiées, les horaires et les lieux. 

 

[simpletabs style= »1″] [simpletab title= »Règlement »]

  • Généralement, chaque partie dure 2X20 minutes.
  • Un joueur ou une joueuse doit toujours être présente en tout temps sur le terrain 
  • Un joueur qui a reçu un carton rouge ou deux cartons jaunes durant la saison ne peut participer au tournoi
  • Il est interdit d’avoir de nouveaux joueurs sauf cas extrême comme des cascades de blessures ou des départs massifs en vacances. Deux nouveaux joueurs sont alors autorisés
  • Vous devez arriver à l’heure sinon vous perdrez
  • Les équipes qui reçoivent plus de 2 carton jaunes ou un rouge au cours d’un même match ont match perdu et sont donc éliminées!

[/simpletab]

[simpletab title= »Turf 7X7″]

Programme pour le soccer sur TURF 7X7

Loisir

Demi-finales

Dimanche 17 janvier, 12h30, SH1 : FC Sandoz – Barracudas

Dimanche 17 janvier, 12h30, SH2 : Transat – FC Supra

 

Finales

Dimanche 17 janvier, 13h15, SH1 : Finale

Dimanche 17 janvier, 13h15, SH2 : Petite finale

 

Intermédiaire

Demi-finales

Dimanche 17 janvier, 16h30, SH1 : Chaud Lapin – FC Doré

Dimanche 17 janvier, 16h30, SH2 : Les Derniers Mohicans – Les Durs à cuire

 

Finales

Dimanche 17 janvier, 17h15, SH1 : Finale

Dimanche 17 janvier, 17h15, SH2 : Petite finale

[/simpletab]

[simpletab title= »Futsal »]

Programme pour le futsal (soccer en gym)

Les équipes qualifiées ne seront connues qu’au matin du 22 janvier.
Les équipes en turf 5X5 et futsal 7X7 peuvent participer.

 

Loisir

Demi-finales

Dimanche 30 janvier, 12h, VM1 :

Dimanche 30 janvier, 12h, VM2 :

 

Finales

Dimanche 30 janvier, 12h45, VM1 :

Dimanche 30 janvier, 12h45, VM2 :

 

Intermédiaire-loisir

Demi-finales

Dimanche 30 janvier, 14h, VM1 :

Dimanche 30 janvier, 14h, VM2 :

 

Finales

Dimanche 30 janvier, 14h45, VM1 :

Dimanche 30 janvier, 14h45, VM2 :

 

Intermédiaire

Demi-finales

Dimanche 30 janvier, 16h, VM1 :

Dimanche 30 janvier, 16h, VM2 :

 

Finales

Dimanche 30 janvier, 16h45, VM1 :

Dimanche 30 janvier, 16h45, VM2 :

[/simpletab][/simpletabs][:en]coupe-joueurThe Champions trophy is the final tournament of the Montreal’s Soccer League. The best team of the season fight to win the utlimate Title! For the Fall session, there will be 2 tournaments:
– one for 7vs7 turfJanuary 17
– an other for futsal (soccer in a gym), January 30

Winners leave with a $100 discount and the gold medals. Sond and third places get silver and bronze medals.

Get every details about the final tournament in this post (qualified teams, locations, schedules, etc.). 

 

[simpletabs style= »1″] [simpletab title= »Rules »]

  • Games will go for two 20 minutes halfs
  • One boy or girl must always be on the field (except masculine leagues).
  • Players who received one red card or two yellow cards during the regular season can’t play play-offs.
  • It is strictly forbidden to get new players but if you have too many injured players. Then, you might have two subs.
  • You must arrive in time elsewhere you will lose.
  • Only winners of this tournament win the Cup and the medals.
  • If one team gets more than 2 yellow cards or 1 red card in the same game will be automatically disqualified!

[/simpletab]

[simpletab title= »Turf 7 vs 7″]

7 vs 7 TURF schedules

Recreative

Semi-finals

Sunday, January 17, 12h30, SH1 : FC Sandoz – Barracudas

Sunday, January 17, 12h30, SH2 : Transat – FC Supra

 

Finals

Sunday, January 17, 12h30, 13h15, SH1 : Final

Sunday, January 17, 12h30, 13h15, SH2 : Small final

 

Intermediate

Semi-finals

Sunday, January 17, 16h30, SH1 : Chaud Lapin – FC Doré

Sunday, January 17, 16h30, SH2 : Les Derniers Mohicans – Les Durs à cuire

 

Finals

Sunday, January 17, 17h15, SH1 : Final

Sunday, January 17, 17h15, SH2 : Small final

[/simpletab]

[simpletab title= »Futsal »]

Futsal schedules (soccer in a gym)

Qualified team will be known January 22.
5 vs 5 turf teams, and 7 vs 7 futsal teams might play.

 

Recreative

Semi-finals

Sunday, January 30, 12h, VM1 :

Sunday, January 30, 12h, VM2 :

 

Finals

Sunday, January 30, 12h45, VM1 :

Sunday, January 30, 12h45, VM2 :

 

Intermediate-recreative

Semi-finals

Sunday, January 30, 14h, VM1 :

Sunday, January 30, 14h, VM2 :

 

Finals

Sunday, January 30, 14h45, VM1 :

Sunday, January 30, 14h45, VM2 :

 

Intermediate

Semi-finals

Sunday, January 30, 16h, VM1 :

Sunday, January 30, 16h, VM2 :

 

Finals

Sunday, January 30, 16h45, VM1 :

Sunday, January 30, 16h45, VM2 :

[/simpletab][/simpletabs][:]

Lien Permanent pour cet article : https://sportmontreal.org/soccer-montreal-automne-tournoi-2015