Quelques règlements à suivre pour faire du vélo en toute sécurité

Il ne s’agit pas ici d’une ligue mais tout simplement de faire du vélo pour le plaisir.

Pour ce faire, il est important que vous respectiez le code de la route, que vous rouliez à la file indienne et que vous vous signaliez lorsque vous décidez de vous arrêter ou de changer de direction.

En fonction de l’affluence, 2 pelotons pourraient être constitués.

Dans un premier temps, nous visons à rouler entre 20 et 25km/h.

Si vous vous ennuyez à faire du vélo tout seul, que vous avez envie de rencontrer de nouvelles personnes en pratiquant votre sport préféré, que vous avez  envie de découvrir des endroits magnifiques mais méconnus dans les environs de Montréal, nous espérons que notre activité de cyclisme vous intéressera.

Bonnes ballades!

Rules to follow to go cycling with us!

When you go cycling with us, you are here to enjoy, not to race.

So, you must respect traffic rules and go cycling in single file. Don’t forget to signal when you want to change of direction.

We might have two packs, but for the moment the pack will go between 20 and 25km/h

Enjoy!