[:fr]Très bel après-midi samedi 30 janvier, alors que 12 équipes s’affrontaient à l’occasion du Trophée du Champion futsal, le tournoi final de la Ligue amicale de soccer de soccer de Montréal (LASM) en gym 5X5, pour remporter le prestigieux titre de champion de la LASM pour la saison d’automne 2015.

Les Aigles, déjà venus à bout, en masculin, de l’Atletico Montréal le jeudi précédent, étaient rejoint à l’occasion par The Skillers (loisir), Troncos (intermédiaire-loisir) et FC MHM (intermédiaire). Félicitations à tous!

Les Aigles continuent d’impressionner

Déjà vainqueurs quelques mois plus tôt de la ligue masculine (session été-automne), Les Aigles ont remis le couvert en dominant cette fois-ci l’Atletico Montréal en finale (6-3). Les Aigles, présents dans la ligue depuis près de 10 ans, s’imposent dorénavant comme l’une des meilleures, sinon la meilleure, des équipes de la Ligue. Quelle progression! Bravo à eux!

FC MHM, c’est du costaud!

Et bis repetita! Déjà vainqueurs de Chipolopolo en tirs de barrage lors de leur finale de groupe, le FC MHM confirme en dominant à nouveau, et encore une fois après la séance de tirs de barrage, la même équipe. Une partie fantastique dont voici la conclusion en vidéo:

 Chipolopolo, médaille d’argent!

L’Armée rouge a manqué de munitions et finit 3ème

Troncos revient de l’enfer!

Très grosse saison de Troncos, qui remporte la ligue intermédiaire-loisir… à sa première participation!
Une victoire difficile à imaginer puisqu’à la mi-temps, Troncos était mené 4-1… avant de revenir du diable vauvert et de l’emporter sur la marque finale de 8-4 face à des Marquis qui seront complètement passés à côté de leur deuxième mi-temps!

Visionnez ici quelques-uns des buts de la partie:

Les Marquis, médaille d’argent

A-Team n’a pas pris tous les risques et se contente de la médaille de bronze

Grâce à leurs compétences, The Skillers l’emportent!

The Skillers battent en finale du niveau loisir les Saints et remportent de justesse le titre (3-2).

Une finale marquée par un superbe but que vous pourrez vous régaler à revisionner ici:

Mais la grosse déception venait à nouveau des 100% Sexy, qui avaient un bon coup à jouer pour mettre fin à 10 ans de disette!

Les Sexy, malgré de nombreuses finales, n’ont en effet plus jamais réussi à l’emporter depuis… 2006! Ils avaient beaucoup d’atouts, notamment offensifs. Mais la perte de leur gardien, absent lors du tournoi, leur a été fatale.

Saints, médaille d’argent

100% Sexy : la disette continue! Mais le bronze en consolation!

[:en]That was a great afternoon, Saturday, January 30: 12 équipes met to win the very famous title : Champion of the Montreal’s Friendly Soccer League!

Les Aigles, had won against Atletico Montréal, previous Thursday and were joined by The Skillers (recreative), Troncos (intermediate-recreative) and FC MHM (intermediate). Congratulations!

Les Aigles so impressive!

Les Aigles who had won the last season in the masculine league continue by winning against Atletico Montréal in finals (6-3). Les Aigles, who have been in the league for 10 years, are now of the best team in the league, and maybe the best. Congratulations!

FC MHM, so strong!

FC MHMH had already beaten Chipolopolo after the penalty shoots in final of their group. They did it again during the finals of the tournamnent. Here are the shootouts:

 Chipolopolo

L’Armée rouge

Troncos, back from hell!

Troncos defeats Les Marquis 8-4, but there was 1-4 for Les marquis at half-time! Incredible come back by Troncos!

Some of the goals scored:

Les Marquis

A-Team

The Skillers win in recreative

The Skillers defeat Saints in the recreative league (3-2).

Look at this amazing goal here:

Saints

100% Sexy

[:]